Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.15
मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम् ।
नप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥
८-१५ ॥
māmupetya punarjanma duḥkhālayamaśāśvatam |
napnuvanti mahātmānaḥ saṃsiddhiṃ paramāṃ gatāḥ ||
8-15 ||
— ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ; — ದುಃಖದ ಆಲಯವೂ ಅಶಾಶ್ವತವೂ ಆದದ್ದನ್ನು ; — ಮಹಾತ್ಮರು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ; — ಪರಮ ಸಂಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದವರಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಪರಮ ಸಂಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮಹಾತ್ಮರು, ದುಃಖದ ಆಲಯವೂ ಅಶಾಶ್ವತವೂ ಆದ ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.