बीजं मां सर्वभूतानां विद्धि पार्थ सनातनम् ।
बुद्धिर्बुद्धिमतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम् ॥
७-१० ॥
bījaṃ māṃ sarvabhūtānāṃ viddhi pārtha sanātanam |
buddhirbuddhimatāmasmi tejastejasvināmaham ||
7-10 ||
ಎಲೈ ಪಾರ್ಥನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಭೂತಗಳ ಸನಾತನವಾದ ಬೀಜವೆಂದು ತಿಳಿ; ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತರ ಬುದ್ಧಿ, ತೇಜಸ್ವಿಗಳ ತೇಜಸ್ಸಾಗಿದ್ದೇನೆ.