सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशीम् ।
नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन् ॥
५-१३ ॥
sarvakarmāṇi manasā saṃnyasyāste sukhaṃ vaśīm |
navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan ||
5-13 ||
ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳನ್ನೂ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂನ್ಯಸಿಸಿ, ವಶೀಭೂತನಾದ ದೇಹಿಯು ನವದ್ವಾರಗಳ ಪುರದಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ, ತಾನೂ ಮಾಡದೆ ಬೇರೆಯವರಿಂದಲೂ ಮಾಡಿಸದೆ.