सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशीम् ।
नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन् ॥
५-१३ ॥
sarvakarmāṇi manasā saṃnyasyāste sukhaṃ vaśīm |
navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan ||
5-13 ||
सर्व कर्मे मनाने त्यागून, आत्मसंयमी देहधारी नवद्वारांच्या (शरीररूपी) नगरीत — न स्वतः कर्म करत, न करवत — सुखाने राहतो.