Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.11 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.11

3.11
देवान्भावयतानेन ते देवा भावयन्तु वः । परस्परं भावयन्तः श्रेयः परमवाप्स्यथ ॥ ३-११ ॥
devānbhāvayatānena te devā bhāvayantu vaḥ | parasparaṃ bhāvayantaḥ śreyaḥ paramavāpsyatha || 3-11 ||
— ಇದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಿರಿ ; — ಆ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸಲಿ ; — ಪರಸ್ಪರ ಪೋಷಿಸುತ್ತಾ ; — ಪರಮ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವಿರಿ

'ಇದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಿರಿ, ಆ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸಲಿ; ಪರಸ್ಪರ ಪೋಷಿಸುತ್ತಾ ನೀವು ಪರಮ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವಿರಿ.'