Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.9 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.9

10.9
मच्चित्ता मद्गतप्राणा बोधयन्तः परस्परम् । कथयन्तश्च मां नित्यं तुष्यन्ति च रमयन्ति च ॥ १०-९ ॥
maccittā madgataprāṇā bodhayantaḥ parasparam | kathayantaśca māṃ nityaṃ tuṣyanti ca ramayanti ca || 10-9 ||
— ನನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತವುಳ್ಳವರಾಗಿ, ನನಗೆ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವರಾಗಿ ; — ಪರಸ್ಪರ ಬೋಧಿಸುತ್ತ ; — ಮತ್ತು ಸದಾ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತ ; — ತೃಪ್ತಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತವುಳ್ಳವರಾಗಿ, ನನಗೆ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವರಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಬೋಧಿಸುತ್ತ ಮತ್ತು ಸದಾ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತ ಅವರು ತೃಪ್ತಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.