Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.47
एवमुक्त्वार्जुनः सङ्ख्ये रथोपस्थ उपाविशत् ।
विसृज्य सशरं चापं शोकसंविग्नमानसः ॥
१-४७ ॥
evamuktvārjunaḥ saṅkhye rathopastha upāviśat |
visṛjya saśaraṃ cāpaṃ śokasaṃvignamānasaḥ ||
1-47 ||
— ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ; — ಅರ್ಜುನ ; — ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ; — ರಥದ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಕುಳಿತನು ; — ಬಾಣಸಹಿತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಸುಟು ; — ಶೋಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ವಿಹ್ವಲವಾದವನಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಶೋಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ವಿಹ್ವಲವಾದ ಅರ್ಜುನನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಸಹಿತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಸುಟು ರಥದ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಕುಳಿತನು.