The Great Liberation Tantra2.45
कालं कालयते काले मृत्योर्मृत्युर्भियो भयम् ।
वेदान्तवेद्यो भगवान् यत्तच्छब्दोपलक्षितः ॥४५॥
kālaṃ kālayate kāle mṛtyormṛtyurbhiyo bhayam |
vedāntavedyo bhagavān yattacchabdopalakṣitaḥ ||45||
— ಕಾಲವನ್ನು ; — ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ ; — ಕಾಲದಲ್ಲಿ ; — ಮೃತ್ಯುವಿನ ಮೃತ್ಯುವು ; — ಭಯದ ; — ಭಯವು (ಸ್ವತಃ) ; — ವೇದಾಂತದಿಂದ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುವ ; — ಭಗವಂತ ; — 'ತತ್' ಮತ್ತು 'ಯತ್' ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಸೂಚಿತ ಅವನು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಲವನ್ನೇ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೃತ್ಯುವಿನ ಮೃತ್ಯುವು, ಭಯದ ಭಯವು—ವೇದಾಂತದ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಯಬೇಕಾದ, 'ತತ್' ಮತ್ತು 'ಯತ್' ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುವ ಭಗವಂತನು.