कालं कालयते काले मृत्योर्मृत्युर्भियो भयम् ।
वेदान्तवेद्यो भगवान् यत्तच्छब्दोपलक्षितः ॥४५॥
kālaṃ kālayate kāle mṛtyormṛtyurbhiyo bhayam |
vedāntavedyo bhagavān yattacchabdopalakṣitaḥ ||45||
ਉਹ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਦਾ ਹੈ, ਮ੍ਰਿਤੂ ਦੀ ਮ੍ਰਿਤੂ, ਡਰ ਦਾ ਵੀ ਡਰ — ਉਹ ਭਗਵਾਨ, ਜੋ ਵੇਦਾਂਤ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਨ-ਯੋਗ ਹੈ, ਅਤੇ 'ਤਤ' ਤੇ 'ਯਤ' ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹੈ।