कालं कालयते काले मृत्योर्मृत्युर्भियो भयम् ।
वेदान्तवेद्यो भगवान् यत्तच्छब्दोपलक्षितः ॥४५॥
kālaṃ kālayate kāle mṛtyormṛtyurbhiyo bhayam |
vedāntavedyo bhagavān yattacchabdopalakṣitaḥ ||45||
जो काळातच काळाला चालवतो, जो मृत्यूचा मृत्यू व भयाचेही भय आहे — तो वेदांताने जाणण्याजोगा भगवान, 'यत्' व 'तत्' या शब्दांनी निर्देशित आहे.