The Great Liberation Tantra· 1.47 / 72

The Great Liberation Tantra1.47

1.47
दास्यन्ति धनलोभेन स्वदारान्नीचजातिषु । ब्राह्मण्यचिह्नमेतावत् केवलं सूत्रधारणम् ॥४७॥
dāsyanti dhanalobhena svadārānnīcajātiṣu | brāhmaṇyacihnametāvat kevalaṃ sūtradhāraṇam ||47||
— ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ; — ಧನದ ಲೋಭದಿಂದ ; — ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ; — ನೀಚಜಾತಿಗಳಿಗೆ ; — ಬ್ರಾಹ್ಮಣತ್ವದ ಚಿಹ್ನೆ ; — ಇಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ; — ಕೇವಲ ; — ಯಜ್ಞೋಪವೀತ ಧರಿಸುವುದು

ಧನದ ಲೋಭದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ನೀಚಜಾತಿಯವರಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣತ್ವದ ಚಿಹ್ನೆ ಎಂದರೆ ಕೇವಲ ಯಜ್ಞೋಪವೀತ ಧರಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ.