तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः ।
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥
२-७० ॥
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ |
indriyāṇīndriyārthebhyastasya prajñā pratiṣṭhitā ||
2-70 ||
अतः हे महाबाहु, जिसकी इन्द्रियाँ अपने विषयों से सब ओर से निगृहीत हैं, उसकी बुद्धि प्रतिष्ठित है।