The Essence of the Tantra· 7.23 / 28

The Essence of the Tantra7.23

7.23

एवम् एतानि उत्तरोत्तरम् आवरणतया वर्तमानानि तत्त्वान्य् उत्तरं व्यापकं पूर्वं व्याप्यम् इति स्थित्या वर्तन्ते

Transliteration (IAST)

evam etāni uttarottaram āvaraṇatayā vartamānāni tattvāny uttaraṃ vyāpakaṃ pūrvaṃ vyāpyam iti sthityā vartante

— ઉત્તરોત્તર (ઉપર-ઉપર, ચડતા ક્રમે) ; — આવરણ રૂપે (ઘેરનાર કોચ રૂપે) ; — રહેલાં (વર્તતાં) ; — ઉત્તર (ઊંચું તત્ત્વ) ; — વ્યાપક (વ્યાપનાર) ; — વ્યાપ્ય (વ્યાપાયેલું) ; — એ વ્યવસ્થાએ (નિયમે)

આ રીતે આ તત્ત્વો ઉત્તરોત્તર આવરણ રૂપે રહીને — ‘ઉત્તર (ઊંચું) વ્યાપક અને પૂર્વ (નીચલું) વ્યાપ્ય’ એ વ્યવસ્થાએ — વર્તે છે.