यथा च हृत्कण्ठतालुललाटरन्ध्रद्वादशान्तेषु ब्रह्मविष्णुरुद्रेशसदाशिवानाश्रिताख्यं कारणषट्कम् तथैव अपाने ऽपि हृत्कन्दानन्दसङ्कोचविकासद्वादशान्तेषु बाल्ययौवनवार्द्धकनिधनपुनर्भवमुक्त्यधिपतय एते
Transliteration (IAST)
yathā ca hṛtkaṇṭhatālulalāṭarandhradvādaśānteṣu brahmaviṣṇurudreśasadāśivānāśritākhyaṃ kāraṇaṣaṭkam tathaiva apāne 'pi hṛtkandānandasaṅkocavikāsadvādaśānteṣu bālyayauvanavārddhakanidhanapunarbhavamuktyadhipataya ete
અને જેમ હૃદય-કંઠ-તાલુ-લલાટ-રંધ્ર-દ્વાદશાંતમાં બ્રહ્મા-વિષ્ણુ-રુદ્ર-ઈશ-સદાશિવ-અનાશ્રિત નામે કારણ-ષટક (છ કારણ-દેવો) (છે), તેમ જ અપાનમાં પણ — હૃત્-કંદ-આનંદ-સંકોચ-વિકાસ-દ્વાદશાંતમાં — બાલ્ય, યૌવન, વાર્ધક્ય, નિધન (મૃત્યુ), પુનર્ભવ (પુનર્જન્મ), મુક્તિના અધિપતિઓ — એ (છ) છે.