The Essence of the Tantra· 6.57 / 82

The Essence of the Tantra6.57

6.57

एवं यथा प्राणे कालोदयः तथा अपाने ऽपि हृदयात् मूलपीठपर्यन्तम्

Transliteration (IAST)

evaṃ yathā prāṇe kālodayaḥ tathā apāne 'pi hṛdayāt mūlapīṭhaparyantam

— પ્રાણ(ઉચ્છ્વાસ)માં ; — કાલ-ઉદય (કાળનો ઉદય) ; — અપાન(નિઃશ્વાસ)માં પણ ; — હૃદયથી ; — મૂલ-પીઠ (પેરિનિયમ, મૂળ-આસન) સુધી

આ રીતે જેમ પ્રાણ(ઉચ્છ્વાસ)માં કાલ-ઉદય (છે), તેમ અપાન(નિઃશ્વાસ)માં પણ — હૃદયથી માંડીને મૂલ-પીઠ (પેરિનિયમ) સુધી.