यथा च हृत्कण्ठतालुललाटरन्ध्रद्वादशान्तेषु ब्रह्मविष्णुरुद्रेशसदाशिवानाश्रिताख्यं कारणषट्कम् तथैव अपाने ऽपि हृत्कन्दानन्दसङ्कोचविकासद्वादशान्तेषु बाल्ययौवनवार्द्धकनिधनपुनर्भवमुक्त्यधिपतय एते
Transliteration (IAST)
yathā ca hṛtkaṇṭhatālulalāṭarandhradvādaśānteṣu brahmaviṣṇurudreśasadāśivānāśritākhyaṃ kāraṇaṣaṭkam tathaiva apāne 'pi hṛtkandānandasaṅkocavikāsadvādaśānteṣu bālyayauvanavārddhakanidhanapunarbhavamuktyadhipataya ete
ଆଉ ଯେପରି ହୃଦୟ, କଣ୍ଠ, ତାଳୁ, ଲଲାଟ, ରନ୍ଧ୍ର (ବ୍ରହ୍ମ-ରନ୍ଧ୍ର) ଓ ଦ୍ୱାଦଶାନ୍ତରେ ବ୍ରହ୍ମା, ବିଷ୍ଣୁ, ରୁଦ୍ର, ଈଶ, ସଦାଶିବ ଓ ଅନାଶ୍ରିତ-ନାମକ କାରଣ-ଷଟ୍କ (ଛଅ କାରଣ-ଦେବତା), ସେପରି ହିଁ ଅପାନରେ ମଧ୍ୟ — ହୃଦୟ, କନ୍ଦ, ଆନନ୍ଦ, ସଙ୍କୋଚ, ବିକାସ ଓ ଦ୍ୱାଦଶାନ୍ତରେ — ଏମାନେ ବାଲ୍ୟ, ଯୌବନ, ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ, ନିଧନ, ପୁନର୍ଭବ ଓ ମୁକ୍ତିର ଅଧିପତି।