यथा च हृत्कण्ठतालुललाटरन्ध्रद्वादशान्तेषु ब्रह्मविष्णुरुद्रेशसदाशिवानाश्रिताख्यं कारणषट्कम् तथैव अपाने ऽपि हृत्कन्दानन्दसङ्कोचविकासद्वादशान्तेषु बाल्ययौवनवार्द्धकनिधनपुनर्भवमुक्त्यधिपतय एते
Transliteration (IAST)
yathā ca hṛtkaṇṭhatālulalāṭarandhradvādaśānteṣu brahmaviṣṇurudreśasadāśivānāśritākhyaṃ kāraṇaṣaṭkam tathaiva apāne 'pi hṛtkandānandasaṅkocavikāsadvādaśānteṣu bālyayauvanavārddhakanidhanapunarbhavamuktyadhipataya ete
আর যেমন হৃৎ, কণ্ঠ, তালু, ললাট, রন্ধ্র (কপাল-ছিদ্র) ও দ্বাদশান্তে ব্রহ্ম-বিষ্ণু-রুদ্র-ঈশ-সদাশিব-অনাশ্রিত-নামক কারণ-ষট্ক, তেমনি অপানেও — হৃৎ, কন্দ, আনন্দ, সঙ্কোচ, বিকাস ও দ্বাদশান্তে — এই বাল্য, যৌবন, বার্ধক্য, নিধন (মৃত্যু), পুনর্ভব (পুনর্জন্ম) ও মুক্তির অধিপতিগণ।