The Essence of the Tantra· 3.2 / 34

The Essence of the Tantra3.2

3.2

न हि स रसो मुख्यः तत्कार्यव्याधिशमनाद्यदृष्टेः

Transliteration (IAST)

na hi sa raso mukhyaḥ tatkāryavyādhiśamanādyadṛṣṭeḥ

— રસ (પ્રતિબિંબિત સ્વાદ) ; — મુખ્ય, વાસ્તવિક (યથાર્થ અર્થમાં) ; — તેનાં કાર્ય — જેવાં કે વ્યાધિ-શમન આદિ ; — જોવામાં ન આવતાં હોવાથી

તે રસ મુખ્ય (વાસ્તવિક) નથી, કેમ કે તેનાં (વાસ્તવિક રસનાં) કાર્ય — જેવાં કે વ્યાધિ-શમન આદિ — જોવામાં આવતાં નથી.