The Essence of the Tantra· 3.2 / 34

The Essence of the Tantra3.2

3.2

न हि स रसो मुख्यः तत्कार्यव्याधिशमनाद्यदृष्टेः

Transliteration (IAST)

na hi sa raso mukhyaḥ tatkāryavyādhiśamanādyadṛṣṭeḥ

— রস (প্রতিফলিত স্বাদ) ; — মুখ্য, প্রকৃত (যথার্থ অর্থে) ; — তাহার যথাযোগ্য কার্য, যেমন ব্যাধি-শমন ; — কারণ ইহা দেখা যায় না

সেই রস মুখ্য নহে, কারণ তাহার কার্য — ব্যাধি-শমন প্রভৃতি — দেখা যায় না।