सिद्धिकामस्य द्वितीयतुर्यपञ्चमाः सर्वथा निर्वर्त्याः षष्ठस् तु मुमुक्षोः मुख्यः तस्यापि द्वितीयाद्या नैमित्तिके यथासम्भवम् अनुष्ठेया एव विधिपूरणार्थं च
Transliteration (IAST)
siddhikāmasya dvitīyaturyapañcamāḥ sarvathā nirvartyāḥ ṣaṣṭhas tu mumukṣoḥ mukhyaḥ tasyāpi dvitīyādyā naimittike yathāsambhavam anuṣṭheyā eva vidhipūraṇārthaṃ ca
સિદ્ધિ-કામ (સિદ્ધિ-ઇચ્છુક) માટે બીજો, ચોથો, પાંચમો સર્વથા નિર્વર્ત્ય (કરવા-યોગ્ય); પણ છઠ્ઠો મુમુક્ષુ માટે મુખ્ય (છે); એને માટે પણ બીજો આદિ નૈમિત્તિક (પ્રાસંગિક કર્મ)માં યથા-સંભવ, અને વિધિ-પૂરણ (વિધિ પૂર્ણ કરવા) માટે અનુષ્ઠેય (કરવા-યોગ્ય) જ.