Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.15 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.15

1.15
पाञ्जजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः । पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥ १-१५ ॥
pāñjajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ | pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ || 1-15 ||
— પાંચજન્ય શંખ ; — હૃષીકેશ (કૃષ્ણ, ઇન્દ્રિયોના સ્વામી) ; — દેવદત્ત શંખ ; — ધનંજય (અર્જુન) ; — પૌંડ્ર ; — મહાશંખ ફૂંક્યો ; — ભયંકર કર્મ કરનાર વૃકોદર (ભીમ)

હૃષીકેશે પાંચજન્ય અને ધનંજયે દેવદત્ત શંખ ફૂંક્યો, અને ભયંકર કર્મ કરનાર વૃકોદર (ભીમે) પૌંડ્ર નામક મહાશંખ ફૂંક્યો.