Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.15 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.15

1.15
पाञ्जजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः । पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥ १-१५ ॥
pāñjajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ | pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ || 1-15 ||
— the Pāñcajanya conch ; — Hṛṣīkeśa (Kṛṣṇa, lord of the senses) ; — the Devadatta conch ; — Dhanañjaya (Arjuna) ; — the Pauṇḍra ; — blew the great conch ; — the wolf-bellied one of terrible deeds (Bhīma)

Hṛṣīkeśa blew the Pāñcajanya and Dhanañjaya the Devadatta, while Vṛkodara of terrible deeds blew the great conch Pauṇḍra.