The Great Liberation Tantra1.49
सत्कथालापमात्रञ्च न तेषां मनसि क्वचित् ।
त्वया कृतानि तन्त्राणि जीवोद्धारणहेतवे ॥४९॥
satkathālāpamātrañca na teṣāṃ manasi kvacit |
tvayā kṛtāni tantrāṇi jīvoddhāraṇahetave ||49||
— સત્કથાની વાત માત્ર ; — અને ; — ન ; — તેમના ; — મનમાં ; — ક્યારેય, ક્યાંય ; — તમારા વડે ; — રચ્યાં, કરાયાં ; — તંત્રો ; — જીવોના ઉદ્ધાર માટે સત્કથાની વાત માત્ર પણ ક્યારેય તેમના મનમાં નહીં હોય. તમે જીવોના ઉદ્ધાર માટે તંત્રો રચ્યાં—