The Great Liberation Tantra· 1.49 / 72

The Great Liberation Tantra1.49

1.49
सत्कथालापमात्रञ्च न तेषां मनसि क्वचित् । त्वया कृतानि तन्त्राणि जीवोद्धारणहेतवे ॥४९॥
satkathālāpamātrañca na teṣāṃ manasi kvacit | tvayā kṛtāni tantrāṇi jīvoddhāraṇahetave ||49||
— সৎকথা-আলাপমাত্রও ; — ও, এবং ; — না ; — তাহাদের ; — মনে ; — কোথাও, কখনও ; — তুমি কর্তৃক ; — কৃত, রচিত ; — তন্ত্রসমূহ ; — জীবোদ্ধারের হেতু

সৎকথা-আলাপমাত্রও কোথাও তাহাদের মনে থাকিবে না। তুমি জীবোদ্ধারের হেতু তন্ত্রসমূহ রচনা করিয়াছ —