The Essence of the Tantra· 8.49 / 93

The Essence of the Tantra8.49

8.49

न च अवैराग्यकृतं तत् अवैराग्यस्यापि अरक्तिदर्शनात्

Transliteration (IAST)

na ca avairāgyakṛtaṃ tat avairāgyasyāpi araktidarśanāt

— অবৈরাগ্য-কৃত (অনাসক্তির অভাবে উৎপন্ন) ; — অবৈরাগ্যের ; — কারণ (তাহাতে) অনাসক্তিও দৃষ্ট হয়

আর তাহা (রাগ) অবৈরাগ্য-কৃত নহে, কারণ অবৈরাগ্যেও অরক্তি (অনাসক্তি) দৃষ্ট হয়।