तत्र यो मृतोद्धारे विधिः उक्तः स सर्व एव शरीरे कर्तव्यः पूर्णाहुत्या शवशरीरदाहः मूढानां तु प्रतीतिरूढये सप्रत्ययाम् अन्त्येष्टिं क्रियाज्ञानयोगबलात् कुर्यात् तत्र शवशरीरे संहारक्रमेण मन्त्रान् न्यस्य जालक्रमेण आकृष्य रोधनवेधनघट्टनादि कुर्यात् प्राणसञ्चारक्रमेण हृदि कण्ठे ललाटे च इत्य् एवं शवशरीरं कम्पते
Transliteration (IAST)
tatra yo mṛtoddhāre vidhiḥ uktaḥ sa sarva eva śarīre kartavyaḥ pūrṇāhutyā śavaśarīradāhaḥ mūḍhānāṃ tu pratītirūḍhaye sapratyayām antyeṣṭiṃ kriyājñānayogabalāt kuryāt tatra śavaśarīre saṃhārakrameṇa mantrān nyasya jālakrameṇa ākṛṣya rodhanavedhanaghaṭṭanādi kuryāt prāṇasañcārakrameṇa hṛdi kaṇṭhe lalāṭe ca ity evaṃ śavaśarīraṃ kampate
তন্মধ্যে মৃত-উদ্ধারে যে বিধি উক্ত, তাহা সমস্তই শরীরে কর্তব্য; পূর্ণাহুতির দ্বারা শব-শরীর-দাহ। কিন্তু মূঢ়দের প্রতীতি-রূঢ়ির (বিশ্বাস দৃঢ় করিবার) জন্য, ক্রিয়া-জ্ঞান-যোগ-বলে সপ্রত্যয়া (দৃশ্যমান প্রমাণ-সহিত) অন্ত্যেষ্টি করিবেন। সেখানে শব-শরীরে সংহার-ক্রমে মন্ত্রসমূহ ন্যাস করিয়া, জাল-ক্রমে আকর্ষণ করিয়া, রোধন, বেধন, ঘট্টন প্রভৃতি করিবেন — প্রাণ-সঞ্চার-ক্রমে হৃদয়ে, কণ্ঠে ও ললাটে; এইরূপে শব-শরীর কম্পিত হয়।