The Vision of Śiva· 7.120 / 122

The Vision of Śiva7.120

7.120
आनन्दसंज्ञकस्तस्मादुद्बभूव तथाविधः । तस्मादस्मि समुद्भूतः सोमानन्दाख्य ईदृशः ॥१२०॥
ānandasaṃjñakastasmādudbabhūva tathāvidhaḥ | tasmādasmi samudbhūtaḥ somānandākhya īdṛśaḥ
— আনন্দ নামক ; — তাঁহা হইতে ; — উদ্ভূত হইলেন ; — তদ্‌রূপ (সিদ্ধপুরুষ) ; — তাঁহা হইতে ; — আমি সমুদ্ভূত হইয়াছি ; — সোমানন্দ নামে ; — এইরূপ (আমি)

তাঁহা হইতে আনন্দ নামক তদ্‌রূপ (সিদ্ধপুরুষ) উদ্ভূত হইলেন; তাঁহা হইতে আমি — সোমানন্দ নামে, এইরূপ — সমুদ্ভূত হইয়াছি।