ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते ।
सङ्गात् सञ्जायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते ॥
२-६४ ॥
dhyāyato viṣayānpuṃsaḥ saṅgasteṣūpajāyate |
saṅgāt sañjāyate kāmaḥ kāmātkrodho'bhijāyate ||
2-64 ||
বিষয় চিন্তাকারী পুরুষের সেই বিষয়ে আসক্তি জন্মায়; আসক্তি থেকে কাম জন্মায়, কাম থেকে ক্রোধ জন্মায়।