Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.29 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.29

13.29
समं पश्यन् हि सर्वत्र समवस्थितमीश्वरम् । न हिनस्त्यात्मनात्मानं ततो याति परां गतिम् ॥ १३-२९ ॥
samaṃ paśyan hi sarvatra samavasthitamīśvaram | na hinastyātmanātmānaṃ tato yāti parāṃ gatim || 13-29 ||
— কারণ সর্বত্র সমভাবে দেখে ; — ঈশ্বরকে সমভাবে উপস্থিত ; — সে আত্মার দ্বারা আত্মাকে নষ্ট করে না ; — তাই সে পরম গতি প্রাপ্ত হয়

কারণ সর্বত্র সমভাবে উপস্থিত ঈশ্বরকে দেখে সে আত্মার দ্বারা আত্মাকে নষ্ট করে না; তাই সে পরম গতি প্রাপ্ত হয়।