2.13 इन्द्रियत्वेऽपि सामान्ये पाण्यादेर्ब्रह्मता न किम् ॥१३॥ indriyatve'pi sāmānye pāṇyāderbrahmatā na kim indriyatve — ইন্দ্ৰিয়ত্ব (স্বীকাৰ কৰিলে) ; api — এনেকি ; sāmānye — সাধাৰণভাৱে ; pāṇyādeḥ — হাত আদিৰ ; brahmatā — ব্ৰহ্মতা ; na kim — কিয় নহয় ইন্দ্ৰিয়ত্ব সাধাৰণভাৱে স্বীকাৰ কৰিলেও, হাত আদিৰো ব্ৰহ্মতা কিয় নহ’ব?