Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.48 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.48

3.48
एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना । जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ॥ ३-४८ ॥
evaṃ buddheḥ paraṃ buddhvā saṃstabhyātmānamātmanā | jahi śatruṃ mahābāho kāmarūpaṃ durāsadam || 3-48 ||
— এইদৰে বুদ্ধিৰ পৰাও পৰক জানি ; — আত্মাৰ দ্বাৰা আত্মাক স্থিৰ কৰি ; — শত্ৰুক বধ কৰা, হে মহাবাহো ; — দুৰাসদ কামৰূপক

ইন্দ্ৰিয়সমূহক উৎকৃষ্ট বোলে, ইন্দ্ৰিয়তকৈ মন উৎকৃষ্ট, মনতকৈ বুদ্ধি উৎকৃষ্ট, আৰু যি বুদ্ধিৰো পৰৱৰ্তী (পৰ), সেয়া তেওঁ (আত্মা)।