Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.24
तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर ।
असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पूरुषः ॥
३-२४ ॥
tasmādasaktaḥ satataṃ kāryaṃ karma samācara |
asakto hyācarankarma paramāpnoti pūruṣaḥ ||
3-24 ||
— সেয়েহে অনাসক্ত হৈ, সদায় ; — কৰিবলগীয়া কৰ্ম কৰা ; — কাৰণ অনাসক্ত হৈ কৰ্ম কৰি ; — মানুহে পৰম লাভ কৰে যদি মই কৰ্ম নকৰোঁ তেন্তে এই লোকসমূহ বিনষ্ট হ’ব; মই সংকৰৰ কৰ্তা হ’ম আৰু এই প্ৰজাসকলক বিনষ্ট কৰিম।