Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.14 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.14

18.14
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् । विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवमेवात्र पञ्चमम् ॥ १८-१४ ॥
adhiṣṭhānaṃ tathā kartā karaṇaṃ ca pṛthagvidham | vividhāśca pṛthakceṣṭā daivamevātra pañcamam || 18-14 ||
— অধিষ্ঠান, তেনেদৰে কৰ্তা ; — আৰু বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ কৰণ ; — আৰু নানা পৃথক চেষ্টা ; — আৰু ইয়াত পঞ্চম হিচাপে দৈৱ

অধিষ্ঠান, তেনেদৰে কৰ্তা, বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ কৰণ (ইন্দ্ৰিয়), নানা পৃথক চেষ্টা, আৰু ইয়াত পঞ্চম হিচাপে দৈৱ —