The Essence of the Tantra· 8.70 / 93

The Essence of the Tantra8.70

8.70

तच् च शुद्धं विमर्श एव अप्रतियोगि स्वात्मचमत्काररूपो ऽहम् इति

Transliteration (IAST)

tac ca śuddhaṃ vimarśa eva apratiyogi svātmacamatkārarūpo 'ham iti

— the pure (I-awareness) ; — reflective self-awareness ; — without any correlate (counter-term) ; — having the form of wonder/delight in one's own self ; — I

And that pure (I-awareness) is reflective self-awareness alone, without any correlate, of the form "I," which is the wonder of delight in one's own self.