The Essence of the Tantra· 8.70 / 93

The Essence of the Tantra8.70

8.70

तच् च शुद्धं विमर्श एव अप्रतियोगि स्वात्मचमत्काररूपो ऽहम् इति

Transliteration (IAST)

tac ca śuddhaṃ vimarśa eva apratiyogi svātmacamatkārarūpo 'ham iti

— శుద్ధ [అహంవిమర్శ] ; — విమర్శము (ఆత్మ-విమర్శాత్మక చైతన్యము) ; — అప్రతియోగి (ప్రతిద్వంద్వము/ఎదురు పదము లేనిది) ; — స్వాత్మ చమత్కార రూపమైనది (తన ఆత్మలోని ఆనంద విస్మయ రూపమైనది) ; — అహం (నేను)

మరియు ఆ శుద్ధ [అహంవిమర్శ] విమర్శమే, అప్రతియోగి (ప్రతిద్వంద్వము లేనిది), స్వాత్మ చమత్కార రూపమైన 'అహం' అనునది.