The Essence of the Tantra· 8.33 / 93

The Essence of the Tantra8.33

8.33

सो ऽपि उच्यते तत्र प्रत्यात्म कलादिवर्गो भिन्नः

Transliteration (IAST)

so 'pi ucyate tatra pratyātma kalādivargo bhinnaḥ

— is described, is told ; — for each individual soul ; — the group beginning with kalā ; — distinct, separate

That too is now described. There, the group of principles beginning with kalā is distinct for each individual soul.