The Essence of the Tantra· 7.3 / 28

The Essence of the Tantra7.3

7.3

तत्र पृथिवीतत्त्वं शतकोटिप्रविस्तीर्णं ब्रह्माण्डगोलकरूपम्

Transliteration (IAST)

tatra pṛthivītattvaṃ śatakoṭipravistīrṇaṃ brahmāṇḍagolakarūpam

— the earth-principle (the lowest of the thirty-six tattvas) ; — extended over a thousand million (yojanas) ; — having the form of the globe of the cosmic egg

Therein the earth-principle, extended over a thousand million yojanas, has the form of the globe of the cosmic egg (brahmāṇḍa).