The Essence of the Tantra· 7.3 / 28

The Essence of the Tantra7.3

7.3

तत्र पृथिवीतत्त्वं शतकोटिप्रविस्तीर्णं ब्रह्माण्डगोलकरूपम्

Transliteration (IAST)

tatra pṛthivītattvaṃ śatakoṭipravistīrṇaṃ brahmāṇḍagolakarūpam

— ਪ੍ਰਿਥਵੀ-ਤੱਤ੍ਵ (ਛੱਤੀ ਤੱਤ੍ਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ) ; — ਸੌ ਕਰੋੜ (ਯੋਜਨ) ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ; — ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਂਡ-ਗੋਲਕ (ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਂਡ ਦੇ ਗੋਲੇ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲਾ

ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਿਥਵੀ-ਤੱਤ੍ਵ, ਜੋ ਸੌ ਕਰੋੜ (ਯੋਜਨ) ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੈ, ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਂਡ-ਗੋਲਕ (ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਂਡ ਦੇ ਗੋਲੇ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲਾ ਹੈ।