The Essence of the Tantra· 22.41 / 53

The Essence of the Tantra22.41

22.41

तच् चक्रद्वयमध्यगम् आकर्ण्य क्षोभविगमसमये यत् । निर्वान्ति तत्र चैवं यो ऽष्टविधो नादभैरवः परमः

Transliteration (IAST)

tac cakradvayamadhyagam ākarṇya kṣobhavigamasamaye yat | nirvānti tatra caivaṃ yo 'ṣṭavidho nādabhairavaḥ paramaḥ

— that, situated between the two wheels ; — having heard, hearkened to ; — at the moment when the agitation ceases ; — they become extinguished (find repose) ; — which is the supreme, eightfold Bhairava-of-resonance

— having hearkened to that sound situated between the two wheels, at the moment when the agitation ceases, there they find their repose. And thus there is that supreme, eightfold Bhairava-of-resonance —