The Essence of the Tantra· 13.26 / 101

The Essence of the Tantra13.26

13.26

तदासनत्वात् भगवन्नवात्मादीनां शक्तेर् एव च पूज्यत्वात् इति गुरवः

Transliteration (IAST)

tadāsanatvāt bhagavannavātmādīnāṃ śakter eva ca pūjyatvāt iti guravaḥ

— because they (the powers) serve as His seat ; — of the Lord Navātman and the rest ; — and because Power alone is what is to be worshipped ; — (so say) the teachers

(This is so) because they serve as the seat of the Lord Navātman and the rest, and because it is Power alone that is to be worshipped — so say the teachers.