अथ प्रसन्नहृदयो यागस्थानं यायात् तच् च यत्रैव हृदयं प्रसादयुक्तं परमेश्वरसमावेशयोग्यं भवति तद् एव न तु अस्य अन्यल् लक्षणम् उक्ताव् अपि ध्येयतादात्म्यम् एव कारणम् तद् अपि भावप्रसादाद् एव इति नान्यत् स्थानम्
Transliteration (IAST)
atha prasannahṛdayo yāgasthānaṃ yāyāt tac ca yatraiva hṛdayaṃ prasādayuktaṃ parameśvarasamāveśayogyaṃ bhavati tad eva na tu asya anyal lakṣaṇam uktāv api dhyeyatādātmyam eva kāraṇam tad api bhāvaprasādād eva iti nānyat sthānam
Now, with serene heart he should go to the place of worship; and that is precisely wherever the heart, endowed with serenity, becomes fit for absorption into the Supreme Lord — that alone, and there is no other defining mark of it. Even where (a place) is prescribed, identity with the object of meditation is the (real) cause; and that too arises only from the serenity of one's disposition. Hence there is no other place.