निश्चयं शृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम ।
त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः सम्प्रकीर्तितः ॥
१८-४ ॥
niścayaṃ śṛṇu me tatra tyāge bharatasattama |
tyāgo hi puruṣavyāghra trividhaḥ samprakīrtitaḥ ||
18-4 ||
— hear from me the conclusion therein; — concerning relinquishment, O best of the Bharatas; — for relinquishment, O tiger among men; — is proclaimed to be of three kinds
Hear from me, O best of the Bharatas, the conclusion concerning relinquishment; for relinquishment, O tiger among men, is proclaimed to be of three kinds.