ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः ।
प्रोच्यते गुणसङ्ख्याने यथावच्छृणु तान्यपि ॥
१८-१९ ॥
jñānaṃ karma ca kartā ca tridhaiva guṇabhedataḥ |
procyate guṇasaṅkhyāne yathāvacchṛṇu tānyapi ||
18-19 ||
— knowledge, action, and the agent; — are each threefold by distinction of the guṇas; — are declared in the enumeration of the guṇas; — hear these too duly
Knowledge, action, and the agent are each declared threefold by distinction of the guṇas in the enumeration of the guṇas; hear these too, duly.