तत्र सदोदिते प्राणचारसङ्ख्ययैव उदयसङ्ख्या व्याख्याता तद्द्विगुणिते तदर्धम् इत्यादि क्रमेण अष्टोत्तरशते चक्रे द्विशत उदयः इति क्रमेण स्थूलसूक्ष्मे चारस्वरूपे विश्रान्तस्य प्राणचारे क्षीणे कालग्रासे वृत्ते सम्पूर्णाम् एकम् एवेदं संवेदनं चित्रशक्तिनिर्भरं भासते
Transliteration (IAST)
tatra sadodite prāṇacārasaṅkhyayaiva udayasaṅkhyā vyākhyātā taddviguṇite tadardham ityādi krameṇa aṣṭottaraśate cakre dviśata udayaḥ iti krameṇa sthūlasūkṣme cārasvarūpe viśrāntasya prāṇacāre kṣīṇe kālagrāse vṛtte sampūrṇām ekam evedaṃ saṃvedanaṃ citraśaktinirbharaṃ bhāsate
అందులో సదోదిత చక్రములో ప్రాణచార సంఖ్యచేతనే ఉదయ సంఖ్య వ్యాఖ్యానింపబడినది; దానిని రెట్టింపు చేసినపుడు దానిలో అర్ధము - ఇత్యాది క్రమమున - నూట ఎనిమిది చక్రములో రెండు వందల ఉదయము - ఈ క్రమమున. స్థూల, సూక్ష్మ చార స్వరూపములో విశ్రాంతుడైనవానికి, ప్రాణచారము క్షీణించి కాలగ్రాసము జరిగినపుడు, ఈ ఒకే సంపూర్ణ సంవేదనము చిత్రశక్తి నిర్భరమై భాసించును.