मण्डले मन्त्रविशेषसन्निधये यत्र बहुला क्रिया उत्तमम् उपकरणं पुष्पादि स्थानं पीठादि मण्डलं त्रिशूलाब्जादि आकृतिः ध्येयविशेषः मन्त्रः स्वयं दीप्तश् च ध्यानपरस्य योगिनः तदेकभक्तिसमावेशशालिनो ज्ञानिनश् च सम्बन्धः इत्य् एते सन्निधानहेतवो यथोत्तरम् उक्ताः
Transliteration (IAST)
maṇḍale mantraviśeṣasannidhaye yatra bahulā kriyā uttamam upakaraṇaṃ puṣpādi sthānaṃ pīṭhādi maṇḍalaṃ triśūlābjādi ākṛtiḥ dhyeyaviśeṣaḥ mantraḥ svayaṃ dīptaś ca dhyānaparasya yoginaḥ tadekabhaktisamāveśaśālino jñāninaś ca sambandhaḥ ity ete sannidhānahetavo yathottaram uktāḥ
మండలములో విశేష మంత్ర సన్నిధి కొరకు - ఎచట బహుళ క్రియ; ఉత్తమ ఉపకరణమైన పుష్పాది; పీఠాది స్థానము; త్రిశూలాబ్జాది మండలము; ధ్యేయ విశేషమైన ఆకృతి; స్వయం దీప్తమైన మంత్రము; ధ్యానపరుడైన యోగి; మరియు దానియందు ఏకభక్తి సమావేశ శాలి అగు జ్ఞాని యొక్క సంబంధము - ఇవి సన్నిధాన హేతువులుగా ఉత్తరోత్తరముగా (ఒకదానికన్న ఒకటి అధికముగా) చెప్పబడినవి.