Stanzas on the Divine Pulsation · 1.19

Stanzas on the Divine Pulsation 1.19

1.19
गुणादिस्पन्दनिष्यन्दाः सामान्यस्पन्दसंश्रयात् । लब्धात्मलाभाः सततं स्युर्ज्ञस्यापरिपन्थिनः ॥१९॥
guṇādi-spanda-niṣyandāḥ sāmānya-spanda-saṃśrayāt | labdhātma-lābhāḥ satataṃ syur jñasyāparipanthinaḥ ||
anuṣṭubh
— గుణాది స్పంద నిష్యందములు (గుణాదుల విశేష స్పంద ధారలు) ; — సామాన్య స్పందము యొక్క ఆశ్రయము నుండి ; — ఆత్మలాభము పొందినవి (తమ ఉనికిని పొందినవి) ; — నిరంతరం, సతతం ; — అగుదురు (విధిలింగ్.బహు. √as) ; — జ్ఞాని యొక్క ; — అపరిపంథులు (అడ్డంకులు కానివి)

గుణాది స్పంద నిష్యందములు (విశేష స్పంద ధారలు) సామాన్య స్పందము యొక్క ఆశ్రయము వలన సతతము ఆత్మలాభము పొందుచున్నవి; జ్ఞానికి అవి ఎన్నడును అపరిపంథులు (అడ్డంకులు) కావు.