Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.41 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.41

18.41
ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परन्तप । कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणैः ॥ १८-४१ ॥
brāhmaṇakṣatriyaviśāṃ śūdrāṇāṃ ca parantapa | karmāṇi pravibhaktāni svabhāvaprabhavairguṇaiḥ || 18-41 ||
— బ్రాహ్మణ, క్షత్రియ, వైశ్యుల ; — శూద్రుల, ఓ శత్రుతాపనా ; — కర్మలు విభజింపబడినవి ; — తమ స్వభావము నుండి పుట్టిన గుణములచేత

ఓ పరంతపా, బ్రాహ్మణ-క్షత్రియ-వైశ్యులకు, శూద్రులకు కర్మములు స్వభావమునుండి పుట్టిన గుణములచేత విభజింపబడెను.