TA · Vijñāna Bhairava Tantra 1.31

1.31

कररुद्धदृगस्त्रेण भ्रूभेदाद्द्वाररोधनात् । दृष्टे बिन्दौ क्रमाल्लीने तन्मध्ये परमा स्थितिः ॥३१॥

kararuddhadṛgastreṇa bhrūbhedād dvārarodhanāt | dṛṣṭe bindau kramāl līne tanmadhye paramā sthitiḥ

anuṣṭubh

— கையால் தடுக்கப்பட்ட பார்வை எனும் ஆயுதத்தால் (கூட்டுச்சொல்) ; — புருவம் ஊடுருவலால் (ஐந்தாம் வேற்றுமை) ; — புலன் வாயில்களை மூடுவதால் (ஐந்தாம் வேற்றுமை) ; — பிந்து தோன்றும்போது (இடப்பொருள்) ; — படிப்படியாகக் கரைகையில் ; — அதன் மத்தியில் (இடப்பொருள்) ; — உச்ச நிலை (எழுவாய்)

கைகளால் பார்வையை அடைத்தலெனும் ஆயுதத்தினால், புருவ-மத்தியைப் பிளந்து, துவாரங்களை (புலன்களின் கதவுகளை) தடுத்து, பிந்து தோன்றி படிப்படியாக கரைந்தபோது — அதன் மத்தியில் பரம நிலை.