The Essence of the Tantra· 3.4 / 34

The Essence of the Tantra3.4

3.4

न च तौ न स्तः देहोद्धूलनविसर्गादिदर्शनात्

Transliteration (IAST)

na ca tau na staḥ dehoddhūlanavisargādidarśanāt

— அவை இரண்டும் (மணமும் தீண்டலும்) ; — இல்லை (இங்கு மறுக்கப்படுகிறது: இல்லை என்பதன்று) ; — உடலில் பூசுதல், விசர்க்கம் முதலியவை காணப்படுவதால்

எனினும் அவை இரண்டும் முற்றிலும் இல்லை என்பதன்று, ஏனெனில் உடலில் பூசுதல், விசர்க்கம் முதலியவை காணப்படுகின்றன.