स चैको द्विरूपस्त्रिमयश्चतुरात्मा सप्तपञ्चकस्वभावः ॥७॥
sa caiko dvi-rūpas tri-mayaś catur-ātmā sapta-pañcaka-svabhāvaḥ
sūtra
— அவன்; — மேலும்; — ஒருவன் (தத்துவத்தில்); — இரு வடிவம் கொண்டவன் (சிவ-சக்தி); — மூன்றாக இயன்றவன் (ஆணவ/சாக்த/சாம்பவ அல்லது மூன்று மலங்கள்); — நான்கு ஆத்மா உடையவன் (உணர்வின் நான்கு நிலைகள்); — ஏழு பஞ்சகங்கள்; — சுய இயல்பு கொண்டவன்
அவன் ஒருவனாக இருந்தாலும், இரு வடிவங்களையும் (சிவ-சக்தி), மூன்று கூறுகளையும், நான்கு ஆத்மாக்களையும், ஏழு பஞ்சகங்களின் இயல்பையும் கொண்டுள்ளான்.